You are probably better off doing via a computer.
Using a card reader (you may need to buy one - or one may have come with your new card), mount the phone's card onto a computer, then copy everything off, then mount the new card onto the computer and copy everything onto it.