The N9 doesn't support Symbian/S60 apps, nor does it support Java apps (MIDlets).
So, Google would have to make a new version of Google Maps for the N9. I have no idea whether they have any intentions for doing so, or not. In the meanwhile you need to settle with Nokia Maps or using the web browser to access Google Maps (don't know how well/bad that'll work).