<body><p>I connected a 64Gb N9 using USB-OTG, I was able to transfer files without a hitch. I have not tested it with a thumb drive of same capacity but in theory it should work.
If a reply has solved your problem click Accept as solution button, doing it will help others know the solution. Thanks.